Children’s Artwork: Little girl with a heart

I can’t deny that we enjoy very much working on the necklaces based on children’s design. 

I found the one I want to show you this week especially cute.
The necklace is made of silver and you can see all the tiny details as the little heart in the dress.

Kids always have a surprising imagination!

----------------------

No voy a negar que con lo que más disfrutamos es hacienda los collares basados en diseños infantiles.  El que os enseño esta semana me pareció especialmente monísimo. Esta hecho en plata y pueden verse todos los pequeños detalles, como el pequeño corazón en el medio del vestido.

¡Los niños nunca dejan de sorprender con su imaginación!

Our new Necklace clasp

Here I come again with the blog after a couple of months of vacation!

During the summer we were working a lot, especially in the design of new ideas to improve all our products. Today I want to show you the new necklace clasp that from now on you’ll see in all our necklaces.

As you can see is a toggle clasp form by 2 elements, a little bone and a diamond, which is the logo of our brand, so no one will forget San San atelier while they’re wearing the necklace :).

The clasp is made of Silver.

-----------------------

¡Vuelvo con el blog después de un par de meses de vacaciones!

Durante el verano hemos estado trabajando mucho pero sobre todo pensando en nuevas ideas para mejorar nuestros productos y hoy os quiero enseñar el nuevo cierre que a partir de ahora van a llevar todos nuestros collares.

Como podéis ver es un cierre en cruz que se compone de dos partes, un huesecito y un diamante, lo que viene siendo el logo de nuestra marca, así nadie podrá olvidarse de San San Atelier mientras lleve puesto el collar :).

El cierre esta hecho en plata de ley.